понедельник, 11 декабря 2017
Все мы здесь не в своём уме — и ты, и я
четверг, 02 февраля 2017
Все мы здесь не в своём уме — и ты, и я
И, кстати, супрастин уже скоро перестанет помогать
А с этим вообще не знаю, что делать.
В общем, месяц страданий по поводу возраста объявляю открытым.
Пойду пересмотрю гифки с Джо.
А с этим вообще не знаю, что делать.
В общем, месяц страданий по поводу возраста объявляю открытым.
Пойду пересмотрю гифки с Джо.
вторник, 31 января 2017
Все мы здесь не в своём уме — и ты, и я
То, что надо, для моей систематизированной и систематизирующей души.
30.01.2017 в 19:21
Пишет Taho:по квадратикамиURL записи
Я сам систематизатор и с большой нежностью отношусь к иллюстраторам-систематизаторам
Двое моих любимых: Tom Gauld и Grant Snider
читать дальше
пятница, 27 января 2017
Все мы здесь не в своём уме — и ты, и я
Меня с новой силой захлестнула волна любви к Скандинавии - перечитываю взрослую Туве Янссон, прицеливаюсь на биографию Астрид Линдгрен и сегодня подарила себе за то, что я молодец, любимую с детства книгу Линдгрен "На острове Сальткрока".
Безуспешно ищу, где купить Denne dag et liv в бумаге.
Попутно узнала, что у Йенса Андерсена есть книга о Королеве Маргрете II (а датскую королевскую семью я обожаю и уважаю).
И биография Андерсена (а им я после "Дома на хвосте паровоза" очень интересуюсь).
И еще København i en jazztid (Копенгаген в эпоху джаза).
Вот только даже на Амазоне их днем с огнем не найдешь.
А вот из прям отличных скандинавских новостей: в 2017 (если в Азбуке) или в 2018 (если в Институте Финляндии в СПб) выйдет биография Туве Янссон, переведенная Понкой.
Понка, кстати, у себя в FB безвозмездно, то есть даром выкладывает некоторые переведенные отрывки (вот, например, целая глава, а вот интервью с автором биографии Туулой Карьялайнен).
Так что есть, чего ждать.
P.S. Еще, кстати, очень жду I’d Die for You Фицджеральда,
Blood Riders Гэри Олдмана,
Belgravia Джулиана Феллоуза,
переиздание "Один в Берлине" Ханса Фаллады,
The View from the Cheap Seats Нила Геймана,
полное собрание рассказов Роальда Даля (вот, кстати, еще один скандинав, хоть и валлиец),
Radiance Кэтрин Валенте (и мечтаю, чтобы перевели ее же Deathless)
и даже A Darker Shade of Magic Виктории Шваб.
Безуспешно ищу, где купить Denne dag et liv в бумаге.
Попутно узнала, что у Йенса Андерсена есть книга о Королеве Маргрете II (а датскую королевскую семью я обожаю и уважаю).
И биография Андерсена (а им я после "Дома на хвосте паровоза" очень интересуюсь).
И еще København i en jazztid (Копенгаген в эпоху джаза).
Вот только даже на Амазоне их днем с огнем не найдешь.
А вот из прям отличных скандинавских новостей: в 2017 (если в Азбуке) или в 2018 (если в Институте Финляндии в СПб) выйдет биография Туве Янссон, переведенная Понкой.
Понка, кстати, у себя в FB безвозмездно, то есть даром выкладывает некоторые переведенные отрывки (вот, например, целая глава, а вот интервью с автором биографии Туулой Карьялайнен).
Так что есть, чего ждать.
P.S. Еще, кстати, очень жду I’d Die for You Фицджеральда,
Blood Riders Гэри Олдмана,
Belgravia Джулиана Феллоуза,
переиздание "Один в Берлине" Ханса Фаллады,
The View from the Cheap Seats Нила Геймана,
полное собрание рассказов Роальда Даля (вот, кстати, еще один скандинав, хоть и валлиец),
Radiance Кэтрин Валенте (и мечтаю, чтобы перевели ее же Deathless)
и даже A Darker Shade of Magic Виктории Шваб.
четверг, 26 января 2017
Все мы здесь не в своём уме — и ты, и я
Вот она, чертова ирония жизни: в университете мне совсем не хотелось и не нравилось учиться (но я училась, потому что Гермиона), а сейчас мне хочется учиться всему - от верстки сайтов и wordpress до нейробиологии и валлийского языка, и оттого я себя чувствую, как Траволта в поликлинике.
Все мы здесь не в своём уме — и ты, и я
Все советуют: в трудной ситуации положитесь на близких. И никто, черт возьми, не говорит, на кого полагаться этим самым близким - у них вообще тоже трудная ситуация так-то.
Я, возможно, со стороны кажусь бессмертным пони, но внутри у меня сдохло уже не одно поколение лошадей.
Я, возможно, со стороны кажусь бессмертным пони, но внутри у меня сдохло уже не одно поколение лошадей.
среда, 25 января 2017
Все мы здесь не в своём уме — и ты, и я
Вдруг образовался какой-то бум на всё датское: все читают, как же стать счастливыми, как датчане; учатся hyggelig жизни; рассказывают, как они год (два, три) прожили в Дании и стали счастливыми.
Ну давайте тогда язык учите, что ли. Может, тогда появится больше толковых учебников, в поисках которых не надо пускаться во все археологические тяжкие.
Хотя нет, подождите: датский язык ведь дофигища сложный - купить свечки и теплый пледик и почувствовать себя датчанином куда проще.
Ну давайте тогда язык учите, что ли. Может, тогда появится больше толковых учебников, в поисках которых не надо пускаться во все археологические тяжкие.
Хотя нет, подождите: датский язык ведь дофигища сложный - купить свечки и теплый пледик и почувствовать себя датчанином куда проще.
вторник, 24 января 2017
Все мы здесь не в своём уме — и ты, и я
В последние полгода моя тяга к упорядочиванию всего меня поражает - то ли старею, то ли мудрею, а может, и одновременно.
В активе за прошедший год +1 квартира, +1 работа, -1 неслучившаяся магистратура, +1 случай онкологии в семейном анамнезе, +несколько сотен книг, -несколько кг нервных клеток и -несколько десятков литров слез, +относительное увеличение концентрации мудрости в организме.
При том, что математически год все же пошел в плюс, хочется, чтобы таких тяжелых годов у нашей семьи больше не было. Не то чтобы выкинуть из памяти и забыть навсегда, но хочется уже скорее это все пережевать, переварить, пережить.
Кстати про жить. На этот год (ох уж эти new year resolutions - впрочем, со мной это впервые - видимо, упорядочивание жизни проникает и на стратегические ее уровни) у меня великий - если не наполеоновский, то хотя бы жозефинский - план: перестать жить чужой жизнью.
В активе за прошедший год +1 квартира, +1 работа, -1 неслучившаяся магистратура, +1 случай онкологии в семейном анамнезе, +несколько сотен книг, -несколько кг нервных клеток и -несколько десятков литров слез, +относительное увеличение концентрации мудрости в организме.
При том, что математически год все же пошел в плюс, хочется, чтобы таких тяжелых годов у нашей семьи больше не было. Не то чтобы выкинуть из памяти и забыть навсегда, но хочется уже скорее это все пережевать, переварить, пережить.
Кстати про жить. На этот год (ох уж эти new year resolutions - впрочем, со мной это впервые - видимо, упорядочивание жизни проникает и на стратегические ее уровни) у меня великий - если не наполеоновский, то хотя бы жозефинский - план: перестать жить чужой жизнью.
понедельник, 23 января 2017
Все мы здесь не в своём уме — и ты, и я
порой в моей жизни наступает итальянский новый год, и я начинаю вытаскивать из дома коробками старые письма, тетради, вещи, блокноты и прочую дребедень, которая болтается по углам. и вот ни разу еще не ёкнуло ничего "ах как же, это же я купила себе с первой зарплаты", "о нет, это же мне подарил он (сам себряк)". вот безжалостно удалила всю 12-летнюю историю дневника. я помню - и ок, а остальное в общем не так уж и важно.